It looks like the browser you are using is picking up the document title for the PDF and using that as the title of the resulting page. It doesn't happen on Safari but it does in Chrome both on my Mac and Win 10 machine.
If you open the PDFs up and edit their meta data (or simply recreate them again with a new title) then you should see the issue go away.